уза зид, стрељачки строј на готовс а онда је помилован. а шта да су стрељали Достојевског пре него што је написао све то? претпостављам да не би ни било важно, не директно. постоје милијарде људи који га никад нису читали и никад неће. али кад сам био млад, знам да ме извукао из фабрика поред курви дизао ме високо кроз ноћ и смештао ме на боље место. чак и кад сам пијанчио за шанком са осталим пропалицама било ми је драго што је Достојевски помилован, јер је то и мени дало неку врсту помиловања, дозволило ми да гледам право у та ужегла лица у мом свету. док смрт упире свој прст чврсто сам се држао, неокаљани пијанац делећи прљави мрак са мојом браћом.
Чарлс Буковски (Charles Bukowski) рођен је 16. августа 1920. године у Андернаху у Немачкој, а умро 9. марта 1994. године у Сан Педру (САД). Био је амерички песник, романописац и приповедач. Више о његовом животу и стваралаштву сазнајте ОВДЕ.